FANDOM


Nom francés d'Occitània.

"OCCITANIE (géogr.) Un des noms donnés aux provinces du Midi de la France." in Complément du dictionnaire de l'Académie Française, 2, Firmin Didot, 1847 [http://books.google.com/books?id=elLN8TQAplAC&pg=PA850&dq=occitanie&hl=oc&ei=wx5qTeCWMtGr8APwp43zBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDQQ6AEwAzha#v=onepage&q=occitanie&f=false Google Books: p.850

"The ancient language of the South France, was called, la langue d'oc, from the sound of its affirmative particle. From this circumstance, the country has been called Occitanie, and a specific portion of it, Languedoc. The French have lately formed a new adjective, Occitanique, to comprize all the dialects derived from the ancient tongue." in Sharon Turner, The history of England (during the middle ages), London, Longman, Hurst, &c. 1814.

Thèse

"L'Occitanie n'a jamais eu le moindre début de commencement de réalité historique (M. Agulhon 1980 Bayle 1975 Riviere 1980 & 1982, Blanchet 1990)", in Philippe Blanchet, Le provençal: essai de description sociolinguistique et différentielle, Peeters, 1992 GoogleBooks: p. 43

"Le livre que Guilhem Pépin et moi venons de publier, La “Langue d’oc” ou leS langueS d’oc ? – Idées reçues, mythes et fantasmes face à l’Histoire, rappelle que le mot « Occitanie », inconnu des écrits d’oc anciens, n’est apparu en français que dans une œuvre littéraire de la fin du XVIIIe s., et pour ne désigner que la province d’Ancien régime, le Languedoc. Il transcrivait le latin partes Occitaniae, qui lui-même traduisait le français langue d’oc dans les actes latins de la monarchie.", in Jean Lafitte, "Le subconscient occitan : haine du gascon et du béarnais"; en ligne sur le site Digam

"Il faut ici bien rappeler que occitan, Occitanie et Occitans ont été inventés de toute pièce par quelques intellectuels, en laboratoire" in Alain Blanchet, "Les langues d'oc" en ligne sur le site langues, cultures et République

"Occitan et Occitanie. Deux mots artificiels, créés par la chancellerie des Rois de France au lendemain de la soumission du Comté de Toulouse (XIII° siècle) dans des documents en langue latine. Ils désignaient uniquement les territoires toulousains annexés à la suite de la Croisade des Albigeois et ce qui se rapportait à eux. Ils ont été repris à la fin du XVIII° siècle et depuis par des intellectuels languedociens dont le point fort n'était pas le lien avec la population." in Pierre Bonnaud, Lexique identitaire, en ligne sur le site Cercle Terre d'Auvergne

Antithèse

Attention, ce qui suit est une liste de brûlots écrits par de dangereux intellectuels languedociens dans leur laboratoire à la fin du XVIIIe siècle !

1627

"congrégation occitaine" in s. a., Harangue funèbre sur la mort de... Nicolas de Verdun,... prononcée... dans l'église des Jacobins réformés de la congrégation Occitaine, au faubourg S.-Honoré, par un religieux du même couvent, le 27 de mars 1627, à Paris, chez Gervais Alliot, 1627

1627

"& dissipant son armée, renvoya Thorismond, fils du feu Roy Theodoric en son païs Occitain" in Sébastien Rouillard, Li-Huns en Sang-Ters ou discours de l'antiquite, privileges et prerogatices du Monastere de Li-Huns, vulgairement Li-Hons, en Sang-Ters situe pres Roye en Picardie (etc.), à Paris en l'imprimerie de Iean Barbote 1627

Rouillard1627

Sébastien Rouillard, 1627

1628

"& au mesme païs Occitain: une abbesse Aspasia, a qui se trouve une epistre adressée par l'evesque de Cahors" dins Histoire de Melun... Plus la Vie de Bourchard, comte de Melun... trad. du latin d'un autheur du temps (Eudes, abbé de Saint-Maur-des-Fossés). Ensemble la Vie de Messire Iacques Amyot... Le tout recueilly... par M. Sebastian Roulliard..., chez Guillaume Loyson, 1628

1629

"la Congregation Occitane" in Le Mercure français, ou suite de l'histoire de la paix, commençant l'an 1605, pour suite du septenaire de Cayet, continué par J. et Est. Richer jusqu'en 1695 et par Eus. Renoudot jusqu'en 1649, 1629

1639

"& ſeparez des autres Freres Preſcheurs de la Prouince d'Occitaine" in Laurent Le Pelletier, Histoire et briève description des ordres, des religions et des congrégations ecclésistiques, Thomas Blaise, 1639

1644

"Arade Gentil-homme de cette province Occitanie" in Jean Pierre Camus, Les récits historiques ou Histoires divertissantes, Clousier, 1644

1647

"Raimond I comte de Tholose ou de l'Occitanie", in Jean Besly, Histoire des comtes de Poitou et des ducs de Guyenne depuis 811 à Louis le Jeune, Paris, Robert Bertaut, 1647

1655

"Mais ceux de la langue occitaine se conformerent davantage aux Bourguignons" ; Pierre Dupuy, Traité de la maiorité de nos rois et des régences du royaume, chez la veuve Mathurin Du Puy et Edme Martin, Paris, 1655

1732

"Lieutenant du roi dans l'Occitanie" in Ordonnances des rois de France de la 3ème race, Imprimerie royale, 1732

1757

Vilevault (Louis Guillaume, M. de), Table générale et chronologique des neuf volumes du recueil des Ordonnances des rois de France de la troisième race, Impr. royale, 1757

1772

Élie Catherine Fréron, L'année littéraire ou Suite des lettres sur quelques écrits de ce temps, Paris, Le Jay, 1772 (étonamment nommé "Western African history" dans Google Books...)

1776

Claude Sixte Sautreau de Marsy, Charles Joseph Mathon de la Cour, Marie Justin Gensoul, Almanach des muses, Delalain, 1776

1777

Claude Emmanuel Lhuillier Chapelle, François le Coigneaux de Bachaumont, Voyage de Chapelle et de Bachaumont: suivi de quelques autres voyages dans le même genre, s.n. 1777

1779

Jean Antoine Roucher, Les mois, poëme, en douze chants, Volume 2, De l'imprimerie de Quillau, 1779

1783

Mémoire sur la culture de l'olivier et la manière d'extraire l'huile des olives: Pour servir de réponse à la question proposée par l'Académie des belles-lettres, sciences & arts de Marseille, pour le sujet du prix de 1782, Aix-en-Provence, Impr. de J.-B. Mouret, 1783

1784

Guyot (Joseph Nicolas, M.), Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, criminelle, canonique et béneficiale, Visse, 1784

1786

Laurent-Pierre Bérenger, Les soirées provençales: ou Lettres écrites à ses amis pendant ses voyages dans sa patrie, Volume 1, chez Nyon l'aîné, 1786

1788

Charles Georges Thomas Garnier, Voyages imaginaires, songes, visions, et romans cabalistiques; ornés de figures, s. n. 1788

1788

Antoine Etienne Nicolas Fantin des Odoards, Dictionnaire Raisonné Du Gouvernement Des Lois, Des Usages Et De La Discipline De L'Église: Conciliés avec les libertés, franchises de l'Eglise Gallicane, Lois du Royaume & Jurisprudence des Tribunaux de France, Volume 2, Moutard, 1788

1789

Charles-Joseph Mayer, Henri Boulainvilliers (comte de), Des États généraux et autres assemblées nationales, se trouve à Paris chez Buisson, 1789

Synthèse

  • Slimak, Ludovic, Pasesse, Damien, Giraud, Yves, "La grotte Mandrin et les premiéres occupations du Paléolithique supérieur en Occitanie orientale ", Prehistoria y Arqueología, 2002, n. 15
  • Joël Schmitt, Le royaume wisigoth d'Occitanie, Perrin, Tempus, 2008
  • Scènes d’Occitanie. Regards sur la vie musicale de l’Occitanie orientale contemporaine, éditions Carnets méditerranéens, 2010

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.